Se você tentou instalar algum pacote e recebeu a mensagem:
Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing
Pode ser que sua versão do ubuntu seja tão antiga que não receba mais atualizações.
Para resolver execute o comando abaixo
sudo sed -i 's/INICIAISDALINGUAGEMDEORIGEM\.archive\.ubuntu\.com/old-releases.ubuntu.com/g' /etc/apt/sources.list
Um SO cuja origem foi US ficaria assim:
sudo sed -i 's/us\.archive\.ubuntu\.com/old-releases.ubuntu.com/g' /etc/apt/sources.list
agora execute o comando abaixo para atualizar e em seguida tente instalar novamente o pacote.
apt-get update
Enjoy